A guarigioni du surdumutu
(da Marco 7, 31-37)
Gesù si trova ancora all'autru latu
du mari 'i Galilea, ch'è abitatu
di genti c'havi n'autra riliggioni,
un sunnu ebrei ma ci hannu i...
U figghiu pirdutu
(Luca 15, 11-32)
Mentri ancora iddi stavanu a pinsari,
n’autra parabula attacca a cuntari.
C’era un patri ca avia sulu du figghi.
Ora u cchiù nicu di sti...
L’annunziu a Zaccaria
(Luca 1, 5-25)
Ô tempu chi rignava u re Erodi
c’era a Gerusalemmi un sacerdoti
ca i nnomu si chiamava Zaccaria
e appartinia alla classi di Abia,
e pi...
I tentazioni di Gesù
Ddoppu chi nno' Giordanu fu battiatu
e Figghiu di Diu Patri fu chiamatu,
Gesù fu da lu Spiritu purtatu
'nta lu desertu p'essiri tintatu.
Iddu ju ddà pi...
U bon samaritanu
(Luca 10, 25-37)
Nto mentri ca Gesù stava a parrari,
un omu ntra la fudda vitti isari,
un dutturi da Liggi, e addumannari
accuminciò pi vulillu spruvari:
“Maistru, mi...
Io ti dicu ca tu si Petru
(dal Vangelo di Matteo 16, 13-20)
Cu i discipuli sò vulennu stari,
all'autru latu li purtò du mari,
e sinni jeru nto postu chiù isolatu,
ca era da...
‘A vidua di Nain
Accumpagnatu d'una fudda 'i genti,
chi ci janu appressu tutti assai cuntenti,
a Nain già Gesù stava trasennu,
mentre chi 'n'atra fudda sta niscennu
di ddu paisi, ma...
A trasfigurazioni di Gesù
Era 'na bedda jurnata 'i primavera
e ncelu, oddiu, 'na nuvula si c'era.
Gesù ca ben canusci chisti banni,
si pigghia a Petru, Giacumu e Giuvanni
e supra...
Priera prima di manciari
O Patri nostru, Tu ca stai 'nno celu,
ma si prisenti puru 'nna la terra,
di sta genti riunita a fari festa,
ascuta attentu l'ardenti priera.
Signuri, pi...
U Battisumu di Gesù
(Matteo 3, 13-17; Giovanni, 1, 29-34)
Mentri Giuvanni nto desertu stava
e a genti a bona nova pridicava,
Gesù senti ca u tempu era arrivatu
p’essiri avanti o...
U Centurioni di Cafárnau
(Luca 7, 1-10; Matteo 8, 5-13; Marco 15 ,39)
Avia finutu appena di parrari
ed era veramenti d'ammirari
la vista d'a gran fudda, ca assittata,
stava queta attintannulu,...
Lu ‘ndemuniatu d’a’ sinagoga
(Vangelo di Luca, 4, 31-37)
'U Sabatu è lu jiornu du Signuri,
nun si travagghia e a Ddiu si duna onuri.
Tutti l'ebrei divoti la matina
vannu a...
Gesù attruvatu ‘nto u tempiu
(Luca 2, 41-50)
P’a festa i Pasqua era comuni usanza
iri a Gerusalemmi, e st’osservanza
di tutti li divoti praticata,
puru i Maria e Giuseppi era osservata.
Ogni annu...
Strata facennu priricava
(La chiamata d'i primi apostoli)
Ora Giuvanni nun po' cchiù parrari,
ca ncarciri fu fattu cunnannari.
'Dda vuci ca grirava assai putenti
e a cunvirsioni 'nvitava tutta a...
Viri ca è u Signuri!
(Giovanni 21,1-14)
"Curri nne me discipuli, Maria,
e dicci ca l'aspettu in Galilìa.
Ddà li vogghiu ncuntrari". Petru, allura,
cu l'autri amici, quannu veni l'ura,
torna a lu so...
‘A figghia di Giairu
Appena dudici anni havi so figghia,
propriu quannu la vita s'arrusbigghia,
e 'nveci dda criatura sta murennu
e du so' corpu 'a vita sta niscennu.
Giairu è adduluratu....
U’ Paraliticu da’ piscina
(vedi Giovanni 5, 1-15)
S'avvicinava già 'na festa granni,
ed a Gerusalemmi 'i tutti i banni
vinianu i pilligrini pi' priari
a Ddiu nno tempiu santu e p'adurari.
Puru...
Cu cerca, trova
(Luca 11, 5-13)
Pi farici capiri l’importanza
di la priera fatta cu insistenza,
Gesù ê so discipuli ci dici:
“Vuatri certu ci aviti tanti amici.
Mittemu ca di notti,...
Simuni e ‘a pisca miraculusa
Troppa è la genti chi, a tuccari au mari,
s'affudda ed a Gesù voli ascutari:
sunnu assitati di chist'acqua frisca
da so' parola ca 'u cori arrifrisca.
Ma...
Un sapiti ch’addumannati
(Matteo 20, 17-28; Marco 10, 32-45)
S’avvicinava già la festa granni
e a genti si partìa di tutti i banni
versu Gerusalemmi, in cumpagnìa,
p’un sentiri lu pisu...